Отправлено: 17.03.06 00:51. Заголовок: Вольный стрелок - текст.

http://www.spiegel.org.ua/text/articles/ÂÎËÜÍÛÉ%20%20ÑÒÐÅËÎÊ.doc

КАРЛ МАРИЯ ФОН ВЕБЕР
ВОЛЬНЫЙ СТРЕЛОК

Опера в трёх действиях
Либретто Иоганна Фридриха Кинда

Меня кто-то просил, но я забыла кто... Если не качается или еще что - сообщите.

 Отправлено: 17.03.06 02:13. Заголовок: Re:

М... Какой-то неправильный конец... Словом, Рип Ван Винкль лучше.

 Отправлено: 17.03.06 16:52. Заголовок: Re:

Каспар именно так печально и закончил.

 Отправлено: 17.03.06 18:41. Заголовок: Re:

О, господи, Нефер! Неферрунечка!!!!Я тя люблю и уважаю!!!!вот всегда говорила - ты наше все!!!!
ЛЮДИ Я ИСКАЛА ЭТУ ОПЕРУ ПО ВСЕМУ ИНЕТУ ГОД!!!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 17.03.06 18:50. Заголовок: Re:

Nefer-Ra
А у меня не открывается! Хнык!

 Отправлено: 18.03.06 00:14. Заголовок: Re:

э... как так не открывается? (мдя, надо было архивом выкладывать)
Ну пусть кто-нибудь зашлет, у кого открылось. Я потом перевыложу с более нормальным названием.

 Отправлено: 18.03.06 17:41. Заголовок: Re:

Bloody Carmilla
А чего ж у меня не попросила? 8)

 Отправлено: 19.03.06 03:23. Заголовок: Re:

Nefer-Ra
огромное, просто нечеловеческое тебе спасибо! я уже очень давно мечтала хоть что-то узнать про эту оперу.

Добавлено 19.03.2006 03:27:
ааа... не находит страницу!

Еще раз. Не надо создавать кучу постов подряд! Сколько уж раз просила. Можно же просто добавить в свой пост.

 Отправлено: 20.03.06 12:39. Заголовок: Re:

Ну пусть тот, у кого оно открылось выложит это на ваш же сайт и даст ссылку.

 Отправлено: 20.03.06 17:03. Заголовок: Re:

Nefer-Ra
Надо Никте сейчас сказать.

 Отправлено: 20.03.06 19:49. Заголовок: Re:

Ян Валентайн
Ну все, Янчик, теперь чуть что - к тебе!)))))

Я НЕ ПОНЯЛА!!!ТАМ ДОЛЖЕН БЫТЬ РИП!!!ПОЧЕМУ ЕГО НЕТ?!!!Я ЖЕ ЧИТАЛА В СОКРАЩЕНИИ!!

 Отправлено: 22.03.06 17:27. Заголовок: Re:

Bloody Carmilla пишет:

цитата:

Я НЕ ПОНЯЛА!!!ТАМ ДОЛЖЕН БЫТЬ РИП!!!

Если ты имеешь в виду оперу, то там его нету. Это герой из рассказа Вашингтона Ирвинга, а опера о другом.

 Отправлено: 22.03.06 18:44. Заголовок: Re:

Так фишка то в том, что Ирвинговский рассказ переделали!Я ж читала!!

 Отправлено: 22.03.06 18:59. Заголовок: Re:

Bloody Carmilla
Видимо, это был, фик!

 Отправлено: 22.03.06 22:13. Заголовок: Re:

Не дай то бог! *бежит искать первоисточник*

 Отправлено: 23.03.06 00:39. Заголовок: Re:

Bloody Carmilla пишет:

цитата:

*бежит искать первоисточник*

http://www.lib.ru/INPROZ/IRWING/ripvanvinkl.txt

Nebenbai, что общего у тамошнего Рипа и нашей Рипы? Почему Хирано вдохновился этим героем? Я нахожу только одно сходство: ирвиновский Рип разгуливал с ружьем и время над ним было не властно (хотя это очень относительно).

 Отправлено: 24.03.06 14:10. Заголовок: Re:

Сходство в том, что нечего связываться с богами :) Тем более безумными богами войны.
Ну и мало ли чего автору в голову стукнуло...

 Отправлено: 24.03.06 14:21. Заголовок: Re:

Все нормально в голове у автора: почему бы не быть вампирше, которая взяла себе имя заигравшегося с Богами человека, и запихла его в сюжет "Волшебного Стрелка"?
Постмодернизм, аднако^^

 Отправлено: 26.03.06 01:02. Заголовок: Re:

В Вольном стрелке действительно какую-то аналогию можно найти: волшебные пули, игры с нечистью, которые до добра не доаодят и т.д. Но вот с Ирвингом связь какая-то очень уж далекая.

 Отправлено: 26.03.06 03:31. Заголовок: Re:

да ладно, не такая уж и далекая... Может девочку запаковали (в смысле Док), а распаковали через... ну через много лет. Вот вам и Ирвинг...

 Отправлено: 09.04.06 17:29. Заголовок: Re:

Nefer-Ra
Присоединяюсь ко всем благодарностям. Тоже ооочень долго искала... Ужо в библиотеку хотела идти (ГЫ).
АРИГАТОШКИ)))))
*падает в обморок от радости*

 Отправлено: 26.04.06 07:09. Заголовок: Re:

ftp://files.zipsites.ru/sanany.narod.ru/music/klassika/150_lyubimyh_melodii/cd6/14_-_'Hor_Ohotnikov'_Iz_Opery_'Vol'nyj_Strelok'_('Volshebnyj_Strelok')_-Karl_Marija_Fon_Veber.mp3

Скачать Хор охотников из Freischutz`а.

 Отправлено: 15.01.08 06:58. Заголовок: А где можно отыскакт..

А где можно отыскакть "тот-самый-отрывок" который напевает Рип во время посадки Алукарда?

 Отправлено: 15.01.08 18:11. Заголовок: Знаем-знаем) "Во..

Знаем-знаем) "Вольного стрелка" люблю больше, чем "Рип Ван Винкль" Ирвинга.. Как-то волшебнее и роднее)
А вот ссылки не идут( Ни одна(
Эх, все мечтаю вживую посмотреть.. Но нигде она, конечно, не идет(

 Отправлено: 15.01.08 18:20. Заголовок: Вот до чего Хеллсинг..

Вот до чего Хеллсинг доводит... фаны анимэ ищут оперу 18 века. Этот мир сходит с ума.. и мне это нравится)

З.Ы. я однажды скачивал хор охотников - нее ,не то.
З.З.Ы. я читал о его сюжете - мило так... самое забавное что Каспар умер именно от дьявольской пули.

 Отправлено: 15.01.08 18:37. Заголовок: Demon дык)) тут что..

Demon дык)) тут что только не начнешь искать.. вообще благодаря хеллсингу, я СТОЛЬКО дополнительной литры прочитала)))

Так, я запуталась. Разъясните кто-нибудь, пожалуйста. Мне всегда казалось, что в Вольном стрелке в конце умирает Агата, а не Каспар, и вообще там все траурно заканчивается.. Точно где-то так читала.

 Отправлено: 15.01.08 19:21. Заголовок: Нее. Там должно было..

Нее. Там должно было всё закончится трагично,но потом с каким то ... вставили ст ранника и он спас Агату, ну а дьявол в качестве компенсации взял себе Каспара,направив на него эту самую пулю.

 Отправлено: 16.01.08 03:59. Заголовок: Прочитал я этого Рип..

Прочитал я этого Рипа Ван Винкля и понял что ничего не понял. Какое отношение история о том как юноша впал в леторгический сон на 20 летиспив вместе с какими то духами связанна с историей старшего офицера-вампира ?

ИМХО помоему Хирано просто приглянулось имя или он решил воспитывать поколение анимэшников таким вот способом...

 Отправлено: 16.01.08 16:32. Заголовок: Demon спс)) но мне б..

Demon спс)) но мне больше понравилась первая версия)))
А про Рипа.. Ну, имя красивое, это факт) Параллели там, конечно, слабые, но почему бы и нет? Мужик с мушкетом ходил, это я точно помню.. Где-то картинка была)

Demon пишет:

цитата:

ИМХО помоему Хирано просто приглянулось имя или он решил воспитывать поколение анимэшников таким вот способом...

очень может быть))

 Отправлено: 07.04.08 12:31. Заголовок: Не качается что-то :..

Не качается что-то ...
Скажите, а это русский текст был? Или оригинал?

 Отправлено: 07.04.08 17:19. Заголовок: Klimat http://libret..

Klimat
http://libretto-opera.narod.ru/
здесь можно получить русское либретто по мылу, списавшись в хозяином сайта. Бесплатно.

 Отправлено: 07.04.08 17:36. Заголовок: Гиппократ Спасибо...

Гиппократ
Спасибо.

 Отправлено: 06.05.08 02:57. Заголовок: А "либбретто"..

А "либбретто" - это есть что? Вы уж простите необразованного...

 Отправлено: 07.05.08 21:11. Заголовок: Сценарий оперы, груб..

Сценарий оперы, грубо говоря. Текст всех песен и действий персонажей. И пишется с одной "б".

 Отправлено: 07.05.08 21:33. Заголовок: А где можно достать ..

А где можно достать это лиБретто? Буду оч рад прямой ссылке....

 Отправлено: 07.05.08 21:50. Заголовок: http://libretto-oper..

http://libretto-opera.narod.ru/ -- напишите хозяину сайта на мыло. Ответ приходит в течении недели(заявлено)-суток(реально).

 Отправлено: 09.05.08 02:28. Заголовок: спасибо..

спасибо

 Отправлено: 08.07.08 15:20. Заголовок: http://files.zipsit..

Скрытый текст

http://files.zipsites.ru/sanany.narod.ru/music/klassika/150_lyubimyh_melodii/cd6/14_-_'Hor_Ohotnikov'_Iz_Opery_'Vol'nyj_Strelok'_('Volshebnyj_Strelok')_-Karl_Marija_Fon_Veber.mp3

По этой ссылке послушать или скачать хор охотников будет легче.

Борда ссыль не переварила, поэтому копируем в адресную строку.

 Отправлено: 08.07.08 17:19. Заголовок: Demon пишет: Прочи..

Demon пишет:

цитата:

Прочитал я этого Рипа Ван Винкля и понял что ничего не понял. Какое отношение история о том как юноша впал в леторгический сон на 20 летиспив вместе с какими то духами связанна с историей старшего офицера-вампира ?

Мне кажется, что тут фишка вот в чем имя Rip = R.I.P. = Rest in pease = покойся с миром(на могилах обычно пишут (и правда ведь, не мало народа можно загнать в могилу самонаводящимися пулями)), а "Ван Винкл" просто так дописано, по из-за созвучия с Ирвингом. ... ээээ.... вот так-то! =)

 Отправлено: 08.07.08 18:00. Заголовок: Crazy Pilot Могло о..

Crazy Pilot
Могло обыгрываться несколько вещей сразу.
Ирвинговский персонаж (охотник), очнувшись, находит возле себя старинное ружье, Каспар (охотник) - продает душу дьяволу в обмен на умение метко стрелять, R.I.P. - надпись на могильном камне. Но отсылок к опере на самом деле больше, потому как Алукард упоминает Дикую охоту, предводителем которой он является.

 Отправлено: 23.09.08 20:46. Заголовок: «Волшебный стрелок»:..

«Волшебный стрелок»: архивы

Диск 1
http://tempfile.ru/file/816165 - треки 1-6
http://tempfile.ru/file/816169 - треки 7-12
http://tempfile.ru/file/816172 - треки 13-18

Диск 2
http://tempfile.ru/file/816175 - треки 1-6
http://tempfile.ru/file/816189 - треки 7-12