Отправлено: 10.02.06 19:02. Заголовок: Hellsing OVA

СЕГОДНЯ, ДЕСЯТОГО ФЕВРАЛЯ 2006 ГОДА -- ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДЕНЬ ПРЕМЬЕРЫ!
Просьба: нашедшего ссылку, торрент и т.п. выложить для всеобщего обозрения. Я думаю, меня поддержит энное количесство людей в моей скромной просьбе.

Ссылки на второй эпизод.
Торренты:
(FiX-RAW)Hellsing​_Ultimate​_-​_02​_(DVD)(x264​_AC3)(2C4000F3).​mkv

Субтитры:
ВСЕ субтитры искать тут! Второй эпизод.

отредактировал Alz

 Отправлено: 22.02.06 19:43. Заголовок: Re:

Бедным школьникам видно еще не скоро увидеть долгожданную ОВУ ((( Один вопрос - атмосферу манги сохранили?

 Отправлено: 22.02.06 20:05. Заголовок: Re:

Orca пишет:

цитата:

атмосферу манги сохранили?

А ты не поняла? Сохранили и улучшили, имхо.(кста, с возвращением)

 Отправлено: 22.02.06 21:33. Заголовок: Re:

Doc
А потом уже на остальных?

 Отправлено: 22.02.06 23:45. Заголовок: Re:

Гиппократ пишет:

цитата:

А ты не поняла? Сохранили и улучшили, имхо.(кста, с возвращением)

Ты издеваешься? Хотел заставить меня прочитать 4 страницы вашего флуда? Легче спросить! ладно, буду знать и ждать))
ЗЫ. спасибо

 Отправлено: 22.02.06 23:50. Заголовок: Re:

Эминда
Ну...вообще то у меня глобальные планы только на Миллу. Насчет Хеллсинга...надо музыку подходящюю. Просто на Миллениум у меня есть пару копозиций. Причем на Рип - одна, на Шреда - другая, на Дока - третья, ну и на всю Миллу - четвертая. А вот, скажем, на Интегру я еще не выбрала. Наши киевские сделали классный клип на Интегру и Алукарда. Ня! Я просто в этот клип влюблена, хотелось бы тоже такое попадание музыки и аниме совершить. Представь себе клип на Хеллиснг без крови, убийств? Я себе до этого клипа не могла предствавить. Также мне нравится клип на Алика под "Вечно молодой, вечно пьяный". Я угорела. Тут главное с музыкой попасть.
Гиппократ пишет:

цитата:

А ты не поняла? Сохранили и улучшили, имхо.(

Мне особенно понравился момент, когда Серас просыпается и видит Алика, сидящего на своей постели. В манге такого не было. Жаль, что весь момент не могу досмотреть.

 Отправлено: 23.02.06 14:51. Заголовок: Re:

Doc пишет:

цитата:

себе клип на Хеллиснг без крови, убийств? Я себе до этого клипа не могла предствавить. Также мне нравится клип на Алика под "Вечно молодой, вечно пьяный". Я угорела. Тут главное с музыкой попасть.

ссылки на эти творения существуют? Кста, посмотри "некроманта" на утенафэн.

 Отправлено: 25.02.06 22:43. Заголовок: Re:

ok i found full version of ova..for free u dont need to wait..
1 part http://www.youtube.com/watch?v=Lee4GgC8MRk&search=hellsing%20ova
2 part http://www.youtube.com/watch?v=Li_EhMxI2H4&search=hellsing%20ova

 Отправлено: 25.02.06 23:28. Заголовок: Re:

Нда.. ОВА хороша, но только для тех, кто наизусть знает мангу. Все прочие крупно в пролете.

 Отправлено: 27.02.06 23:28. Заголовок: Re:

Ну вот наконец то добралась до ОВАшки
Что я могу сказать... говорили что ОВА будет в точности по манге а некоторые различия сразу бросились в глаза:
1. Какого хрена дядя Ричард маленькую Тегру фройляйн кличет, нэ? И главное настойчиво так раз 5. Он что в роли Дока решил переквалифицироваться.
2. Восставший Алу в подвале перед маленькой Интегрой почему то с черными волосами, тогда как в манге он там БЛОНДИНЧИК (мя был чуток разочарован, потому как один из любимых моментиков, в первом сериале оч красиво было)
3. Самое возмутительное!!! Чегой то Алу разоткровенничался с Интегрой в конце ОВАшки насчет Викуси и причин ее обращения... В манге он ясно дал понять что Серас сама сделала выбор быть дракулиной здесь же другой взгляд =) мол одиноко мне стало взял ради прикола собачку завел или не собачку... А может у Хирано новый взгляд на полицейскую появился и причину ее обращения.
Хех но Алу местами такоййййй мя просто прослезился от удовольствия и радости.
И музычка мне в старом сериале больше нравилась, хоть эндинг и хорош

 Отправлено: 28.02.06 17:56. Заголовок: Re:

Кстати о птичках. Саундтрек появился?

 Отправлено: 28.02.06 18:33. Заголовок: Re:

Такс,... наконец переработал субтитры.
Скорее всего многое покажется знакомым, но все же... пользуясь исходными английскими я нашел, как мне кажется ряд неточностей, а кое какие фразы вообще были немного урезаны.. Я постарался перефразировать все более естесственно, насколько позволяет словарный запас...
Вам судить...
И желательно выложить их где-нить в более надежном месте, а то сервак загибается частенько.
OVA 1 subs rus
Если знаете как лучше что-то перефразировать в личку кидайте...

 Отправлено: 28.02.06 19:13. Заголовок: Re:

Судить о скачаной овашке мне сложно, потому что вместо видео пока смотрю слайд шоу на японском. (Кодеки, на которые тут была ссылка поставила, если сможете мне что-нибудь посоветовать, кроме йаду:)), буду благодарна;)
Очень нравятся интонации Интегры и Вики. "Просвечивающая" озвучка в гонзовской версии меня раздражала мягко говоря. А тут на голоса идеально отрают характеры героинь: наконец-то Тегра волевая, спокойная, а главное - ироничная дэвушка. Ну и Вику в меру офигевшая от произошедшего с ней - все как надо.
Алукарда не обсуждаю, хорош, дьявольски хорош во всех ипостасях. Кое-где помонстрее, кое-где наоборот, да кто их, вампиров разберет...
Андерсон. Чего-то он нервный стал. Но "аминь" смяшно произносит!))) Ой, ржрумимагу!! Я вообще над их диалогами с Алу умираю: кажется, что на чистом русском парни общаются
Уолтер. Чего-то переборщили аниматоры с маньяческой физиономией. Где английское спокойствие?
А в целом - довольна. Думаю, не разочаруюсь, когда посмотрю в нормальном качестве

 Отправлено: 01.03.06 00:16. Заголовок: Re:

Fate пишет:

цитата:

И музычка мне в старом сериале больше нравилась, хоть эндинг и хорош

Мож у них потом прорежется музон?
Fate пишет:

цитата:

А может у Хирано новый взгляд на полицейскую появился и причину ее обращения.

Не. Хирано в лице Алика в ОВЕ впал в сентименты как сказала Интегра.
Fate пишет:

цитата:

Восставший Алу в подвале перед маленькой Интегрой почему то с черными волосами, тогда как в манге он там БЛОНДИНЧИК (мя был чуток разочарован, потому как один из любимых моментиков, в первом сериале оч красиво было

Те же чувства. Как то очень урезали, ужали и в итоге получили то же, что и в сериале, если в сериале не было круче.
Nefer-Ra пишет:

цитата:

Нда.. ОВА хороша, но только для тех, кто наизусть знает мангу. Все прочие крупно в пролете.

Всем прочим - хороший стимул ее прочитать.
Fate пишет:

цитата:

Какого хрена дядя Ричард маленькую Тегру фройляйн кличет, нэ?

Я так подумала, что этим создатели может хотели намекнуть на связь Ричарда с Миллой. Может быть. А вообще черт их разберет с их идеями. Понапридумывают.
Гиппократ пишет:

цитата:

ссылки на эти творения существуют?

Я поищу. Я скачивала давно. Если найду - то сразу кину в личку.
Гиппократ пишет:

цитата:

Кста, посмотри "некроманта" на утенафэн.

Сто лет назад как его посмотрела. У меня вообще три болвани с клипами на Хелл, потому как я двинутая фанатка на этом деле.

 Отправлено: 01.03.06 18:55. Заголовок: Re:

Doc пишет:

цитата:

Не. Хирано в лице Алика в ОВЕ впал в сентименты как сказала Интегра.

Надеюсь эти сантименты Хирановские к Виктории в других ОВАшках не проявятся Не хватало еще намеков на нежные чувства к сей даме со стороны обожаемого вампира Того смотри вообще отойдет от своей же манги с сантиментами

 Отправлено: 01.03.06 22:11. Заголовок: Re:

Fate пишет:

цитата:

Того смотри вообще отойдет от своей же манги с сантиментами

Упаси его Господь. Останется только повеситься.Потому как я жуткая нелюбительница такой формулировки их отношений.

 Отправлено: 02.03.06 19:55. Заголовок: Re:

Doc пишет:

цитата:

Останется только повеситься.Потому как я жуткая нелюбительница такой формулировки их отношений.

Это точно
В манге намеков на подобный ужас вообще нет!!!
В первом сериале наболюдается односторонее увлечение, Вика пузырьки пускает по Алу...
В ОВА же совсем Хирано обнаглел
Ну ничего авось обойдется, будем надеятся и молиться
Пойду ка я в темку "как убить Хирано", попрактикуюсь на всякий случай

 Отправлено: 02.03.06 19:59. Заголовок: Re:

Fate пишет:

цитата:

В манге намеков на подобный ужас вообще нет!!!

Да ну? А 71 первая глава чем не намёк?)))

 Отправлено: 02.03.06 20:15. Заголовок: Re:

Alz пишет:

цитата:

А 71 первая глава чем не намёк?)))

Свят-свят-свят!!! Нет, Alz, тебе показалось! Это было всего лишь дружеско-отеческое рукоприкладство. Т_Т
И вообще, если у Хирано любимые персонажи Вики, Алу и Алекс, это еще не значит, что он должен ложить их под одну гребенку Всех и сразу

 Отправлено: 02.03.06 20:20. Заголовок: Re:

Хех, да что там за намек... Он всего лишь сказал, что она пищит как всегда громко свое "Маста" Чем доказыввает свою непроходимую и весьма его забавляющую глупость Но даже если (УПАСИ, ГОСПОДИ) это и намек, то он появляется уже в финале манги, когда Виктория стала равноправным вампиром, то зачем сии нотки вписывать в начало, где этого не было и в помине Морально заранее готовит, что ли... АААА тогда точно вешаться пора

 Отправлено: 02.03.06 23:01. Заголовок: Re:

Спокойно!Никокой связи нету!НЕТУ!

 Отправлено: 02.03.06 23:34. Заголовок: Re:

Нароооооод!.... Те кто скачал ОВУ... Просьба заценить мою версию субтитров...Ссылка выше...
А то охота знать мнение...

 Отправлено: 03.03.06 00:17. Заголовок: Re:

Summers
Бу сде.
Lady-N пишет:

цитата:

Спокойно!Никокой связи нету!НЕТУ!

Пока нету.

 Отправлено: 03.03.06 00:45. Заголовок: Re:

Doc пишет:

цитата:

Пока нету.

если появится, лично поеду к Хирано с катаной(И Аликхана прихвачу, для совершения акта инквизиции)

 Отправлено: 03.03.06 19:04. Заголовок: Re:

Summers пишет:

цитата:

Просьба заценить мою версию субтитров

Первое впечатление: ФАЙБРУК, почему все переводчики пишут фЭйбрук?! И ещё -- последняя фраза про графа меня коробит, имхо, как то коряво звучит. Прочитаю подробно, может ещё вывешу. Я вообще за сабы огромное СПАСИБО. Не подскажешь, как их прилепить к фильмы, чтобы не подключв\ать постоянно как внешние.

 Отправлено: 03.03.06 19:25. Заголовок: Re:

Гиппократ пишет:

цитата:

Не подскажешь, как их прилепить к фильмы, чтобы не подключв\ать постоянно как внешние.

Их достаточно назвать так же как и файл с видео, и VobSub автоматически будет их подключать при открытии файла.
А ещё можно вскрыть матрёшку MKVtool-ом и приаттачить новою дорожку с сабами)))

 Отправлено: 03.03.06 21:44. Заголовок: Re:

Doc пишет:

цитата:

на Рип - одна, на Шреда - другая, на Дока - третья

Какие, не подскажешь?!
Также мне нравится клип на Алика под "Вечно молодой, вечно пьяный".
Опа!!!Сама мечтала что-либо такое замутить....

 Отправлено: 04.03.06 07:08. Заголовок: Re:

Гиппократ пишет:

цитата:

Первое впечатление: ФАЙБРУК, почему все переводчики пишут фЭйбрук?! И ещё -- последняя фраза про графа меня коробит, имхо, как то коряво звучит.

Дело в том, что в английских пишется Fairbrook, а как известно в закрытом слоге (или как его там) буква "A" читается как "Э" (мы же не читаем "man" как "ман" - читаем "мэн")
С последней фразой... не знаю, попробовал поменять...Обновил ссылку
Вы ошибки подробнее отмечайте и желательно свою версию давайте..
Спасибо за внимание

 Отправлено: 05.03.06 00:12. Заголовок: Re:

Bloody Carmilla пишет:

цитата:

Какие, не подскажешь?!

Хех...Я бы сказала, но мне потом будет мучительно жаль, что кто-то клипы на эти песни сделал первый.

 Отправлено: 05.03.06 18:09. Заголовок: Re:

4ert
наверное, глючит)) Там написано - 5 апреля

 Отправлено: 05.03.06 18:11. Заголовок: Re:

Белла
совсем старый и плохой стал...

Так. Не флудим. Прим. модератора.

 Отправлено: 12.03.06 17:55. Заголовок: Re:

Чёт я не пойму , я по ссылке данной вверху скачал отличную 700 метровую , 50 минутную хеллсинг ова с хорошим русским переводом(многоголосым) ))) а вы чего мучаетесь ?

 Отправлено: 12.03.06 23:43. Заголовок: Re:

По ряду не зависящих от меня причин посмотреть серию смог только сейчас. Понимаю, что выгляжу полным тормозом, но хотел бы высказать свое впечатление.
Из принципа не читал никаких отзывов на фильм, чтобы посмотерть его непредвзятым глазом. И был приятно удивлен. ОЧЕНЬ приятно удивлен. Признаюсь: ожидал халтуры, призванной выкачивать деньги из поколонников. Но там ею и не пахнет. Архикачественная работа, вызывающая только положительные эмоции. Драйв, энергия, стиль, атмофера--все, что нужно для счастья. Герои великолепны. Алукард, Виктория, Вальтер--в своем амплуа. Со страхом ожидал появления Интегры, которая на первых скриншотах меня просто ужасала, но леди оказалась хороша и адекватна (то есть примерно такая, какой и должна быть). Андерсон чудесен во всем-внешность, характер, манеры, голос.
Я не знаток анимации, поэтому к графике претензий предъявить не могу. Музыка атмосферная и стильная. Эндинг Gradus Vita меня просто потряс--закачал его и слушаю теперь раз по десять подряд. В общем, впечатления самые приятные, серьезных недостатков разглядеть не могу (или не хочу). Могу только упрекнуть, что темп очень быстрый--особенно в начале. Стремительно пролетают эпизоды, которые можно было бы показать более подробно.
Разумеется, старое аниме теперь уйдет в тень. И все-таки, ИМХО, выбрасывать его на свалку истории не стоит--при всей спорности там есть немало положительных моментов, да и в качестве апокрифа оно смотрится весьма недурно. Ведь ТВ и ОВА, в принципе, совершенно разные по стилю и содержанию вещи, которые друг другу совершенно не мешают.
А насчет ОВА: так держать!

 Отправлено: 13.03.06 00:10. Заголовок: Re:

Shokaku пишет:

цитата:

Я не знаток анимации, поэтому к графике претензий предъявить не могу

Ну я сделаю это за вас))) ОВА очень радует качеством прорисовки лиц персонажей, особенно порадовали всевозможные статисты, типо полицейских и персонажи второго плана, типо дядюшки Ричарда))) Их прорисовка изобилует деталями и выполнена в стиле оригинала, что очень радует. Но вот анимировали их местами довольно халтурно, фремов при движении рта прорисовали мало((( в итоге движения рта некоторых персонажей выглядит просто дико(Саня читающий молитву в конце раговора с Рональдо просто убил....). Ещё не очень порадовал момент расстрела вапира-шпанюка товарищем Алукардом, тоже анимация халтурная... Будем надеятся во втором эпизоде эти недочёты будут учтены, и такого больше не повторится.

 Отправлено: 13.03.06 19:27. Заголовок: Re:

А где вы берёте саундтрек???????

 Отправлено: 16.03.06 02:41. Заголовок: Re:

Judas пишет:

цитата:

Чёт я не пойму , я по ссылке данной вверху скачал отличную 700 метровую , 50 минутную хеллсинг ова с хорошим русским переводом(многоголосым) ))) а вы чего мучаетесь ?

А нафиг она с русским переводом еще и столько весящая, когда в прекрасном качестве с оригинальными сейю она всеит 400? Хотя, как говорят, на вкус и цвет.

 Отправлено: 18.03.06 21:44. Заголовок: Re:

http://www39.megaupload.com/files/3e089e6d1ab80eb2468cdec27bbe1b6b/Hayato%20Matsuo%20-%20Gradus%20Vita.mp3

Если работает, то Gradus Vita должна быть тут. Другого у меня нету. Кстати, никто не знает, куда подевался Broken English? В качестве оупенинга его вроде как нету.

 Отправлено: 18.03.06 22:25. Заголовок: Re:

Shokaku пишет:

цитата:

Кстати, никто не знает, куда подевался Broken English? В качестве оупенинга его вроде как нету.

Возможно будет со второго эпизода. Я лично знаю как минимум три ова-сериала в которых делали опенинг только со второго эпизода)))

 Отправлено: 19.03.06 16:26. Заголовок: Re:

Alz
Точно, точно. Я уверена, что во второй ОВЕ точно дадут.

 Отправлено: 19.03.06 19:56. Заголовок: Re:

 Отправлено: 19.03.06 21:40. Заголовок: Re:

Я ту флудеж ваш не хочу читать..
была на главной. Там написано - В ПИТЕРЕ ПРОДАЕТСЯ ДИСК.