Отправлено: 22.02.08 19:44. Заголовок: OVA - 4 вышла!!!

Итак, дорогие мои, долгожданная овашка вышла.
Вот Ссылка на торрент

Пока еще только качаю. Впечатлениями будем делиться потом. А сейчас пока предлагаю покидать ссылок, где можно эту радость еще скачать))

и на закуску мозгосъедательный эндинк к овашке)) Спешл для фанатов Миллы))
Ю-туб

 Отправлено: 24.02.08 19:20. Заголовок: LAWL Меня так стебаю..

LAWL
Меня так стебают наивные западные фанаты....
http://community.livejournal.com/hellsing/1160828.html

 Отправлено: 25.02.08 00:17. Заголовок: Ну несмотря на косяк..

Ну несмотря на косяки мне искренне понравилось. В целом все очень и очень даже прилично. Можно говорить о том, что от раза к разу они реальни делают успехи. %) Это не может не радовать. %)) По крайней мере все гораздо лучше чем сделали гонзо в свое время, это точно. Так что давайте порадуемся. %)))

 Отправлено: 25.02.08 02:07. Заголовок: Nailbuster пишет: М..

Nailbuster пишет:

цитата:

Мне больше понравилось, что 2D так не бросается... Другими словами - исчезла картонность...)) Помните первую ОВУ? Такое впечатление иногда, что это очень качественно сделанный flash-мультик. Персонажи плоские, как незнамо что, и движения... эм... странно скупые. Здесь, как мне показалось, нет такого.

+1 Да да! Согласен!

 Отправлено: 25.02.08 18:00. Заголовок: *сидит и всем завиду..

*сидит и всем завидует* ээх, ну почему мой треклятый инет не позволяет мне качать ОВЫ??!! на диске я ее еще долго не дождусь...

 Отправлено: 25.02.08 18:40. Заголовок: Могу часами слушать ..

Могу часами слушать пение Рипы... это самый прекрасный эпизод.

Они зажали сон Алукарда. За это аниматорам надо надавать пинков.

Просмотрев в третий раз я поняла дословно весь текст... прогресс...

 Отправлено: 25.02.08 19:25. Заголовок: Tukaram пишет: Они ..

Tukaram пишет:

цитата:

Они зажали сон Алукарда.

А разве он был не во 2 ОВЕ??

 Отправлено: 25.02.08 19:31. Заголовок: Kyara , во 2 ОВЕ ест..

Kyara , во 2 ОВЕ есть сон Алукарда, но не про дух Шакала.

 Отправлено: 25.02.08 20:29. Заголовок: Кста, что хотелось б..

Кста, что хотелось бы отметить, 4 овашка сместилась в сторону брутальности. Если первые 2 были, в общем то, таким стебом, как по сути, и первые главы манги, то 3 и 4 все более кровавы, мрачны и жестоки, что поять же соотвествует настрою манги. Удивительно, вырезав кучу моментов, причем иногда очень важных, они как то сумели передать ощущения от самой манги. Возможно это только у меня.

 Отправлено: 25.02.08 20:49. Заголовок: Алукард Нет. Это и ..

Алукард Нет. Это и у меня.
Я очень боялась, что сцену с Рип запорют окончательно. Но, в действительности, не окончательно, и я рада.
А вот теперь сижу, как дурак, и пересматриваю всю ову по пять раз +_+ Наверное жду, что какие-то кадры добавятся... ?
Вобщем, из меня будет вылезать дикий восторг как минимум пару недель.

 Отправлено: 25.02.08 21:32. Заголовок: Понравилось. Хотя по..

Понравилось. Хотя по японски я не в зуб ногой, понял только историческую фразу Интегры "Урасай, бака!!!!". Но - супер. Рип - НЯ. Обожаю. А сценой с протыканием мушкетом и последующим съедением был бы очень доволен Зигмунд Фрейд...символы уж очень однозначные. Не зря кто-то тут вспомнил оргазм.

 Отправлено: 27.02.08 02:46. Заголовок: Ух, наконец-то скача..

Ух, наконец-то скачала))
И конечно же посмотрела) Очень понравилось))
Шредя просто кавай!! Остальные тоже на высоте)
Тока вот руки у Максвела опять большие, да зубки у Рип огого какие О_о

 Отправлено: 27.02.08 23:04. Заголовок: Так... Lea Wind пише..

Так...
Lea Wind пишет:

цитата:

мозгосъедательный

Для тех, чей мозг был съеден тем замечательным маршиком, и кто его еще не нашел - качаем тута=)

А вот эту песне я прочу славу побывать в 5 ове - даром что ли, называетя "Бомбы на Англию"?...

 Отправлено: 29.02.08 00:56. Заголовок: Чудеснейшая вещь!!!!..

Чудеснейшая вещь!!!!! Я под впечатлением хожу уже дней 5... Напеваю немецкие марши и оперу. Все чудно, все понравилось. Рип - умница и замечательный голосок, Алукард в своем репертуаре, Кэп чуть удивил цветом волос...

з.ы. а третья все-таки мне нравиться больше, хоть они в чем-то и схожи.

 Отправлено: 29.02.08 15:59. Заголовок: В восторге)

Я просто в восторге)
Рип на самом деле молодец) и поёт неплохо и стреляет красиво)))

Кстати, у меня есть русские титры

 Отправлено: 01.03.08 00:40. Заголовок: Угу ребята зачет, да..

Угу ребята зачет, даже не жалко времени, потраченного на ожидание. Сильнее предыдущих 2 овашек однозначно) Ждем-с продолжения банкета)

 Отправлено: 01.03.08 15:19. Заголовок: У меня на компе есть..

У меня на компе есть чьи-то предварительные сабы по манге (с пропусками моментов, но в целом ничего. Разве что с приколами: Алукард: "Я тут тебе 50 лет назад ружьишко в кредит продал, проценты кровью придется брать....")

Вот только как эти сабы передать? Я без понятия, где их скачали.

Кстати, Рип почему-то прилетает на авианосец на российского/советского производства палубном вертолете Ка-27, причем неплохо прорисовнном - только у нашей вертушки соосное расположение винтов (один над другим)

 Отправлено: 01.03.08 16:30. Заголовок: Сабы от ДемонРина бы..

Сабы от ДемонРина были тут - http://www.dongues.net/demonrin/%5BDR%5D_HELLSING_OVA_IV_SUBS_v2.rar
Это вторая версия, дополненная.

А вот изначальная: http://www.dongues.net/demonrin/%5BDR%5D_HELLSING_OVA_IV_SUBS.zip
Там, кажется, не переведены песни.

 Отправлено: 01.03.08 21:38. Заголовок: http://slil.ru/25534..

http://slil.ru/25534261
Вот сабы на русском с пропусками и приколами кой-где.

 Отправлено: 02.03.08 17:37. Заголовок: КсандрГлайд Посмотр..

КсандрГлайд
Посмотрел с вашими сабами... По-человечески улыбают комменты к пропущенным диалогам. =)
Переводчики представляются мне такими очень ленивыми, но смешными зверушками...

Чиби-марко
Ждём всем форумом, товарищ! ~_^

 Отправлено: 02.03.08 21:42. Заголовок: Готово :sm134: Тол..

Готово

Только я поленился перевести песни Рип, не слишком ругайте меня за это)

Скачать можно тут


С радостью почитаю ваши отзывы.

P.S. Для работы титров назовите их так же, как у вас называется файл видео, только с расширением .ass
P.S.S. сам не успел проверить работу титров, поэтому могут быть некоторые ошибки)

 Отправлено: 04.03.08 00:00. Заголовок: А теперь я устрою кр..

 Отправлено: 04.03.08 15:10. Заголовок: Несколько ошибок я и..

Несколько ошибок я исправил.

Насчёт Уорент офицера согласен)
Перевод был сделан с английского, поэтому и звание такое.

цитата:

Боже, люди, да есть уже перевод ансаба: http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=9631

Я тоже сделал перевод в воскресенье, так что тут вы не правы.

 Отправлено: 05.03.08 00:12. Заголовок: Посмотрите! Мне очен..

Посмотрите! Мне очень понравилось!

http://www.youtube.com/watch?v=egzy3B52ldE

 Отправлено: 05.03.08 17:05. Заголовок: да мне много чего по..

да мне много чего по Хеллсингу на ё тьюбе нравится)))

 Отправлено: 06.03.08 15:47. Заголовок: Фрост Музыка классн..

Фрост
Музыка классная, а так... Ну, ничего. Вот только те кусочки, которые из 4 ОВы... с предварительного ролика нарезка)

 Отправлено: 06.03.08 16:43. Заголовок: так ролик был добавл..

так ролик был добавлен на тьюб в январе 2007

 Отправлено: 06.03.08 17:44. Заголовок: Товарищи форумчане, ..

 Отправлено: 06.03.08 18:34. Заголовок: Вот на YouTube Прав..

Вот на YouTube

Правда только на японском, но всё же...

 Отправлено: 06.03.08 18:41. Заголовок: Чиби-марко Спасибо ..

Чиби-марко
Спасибо что откликнулся, я тут сам порылся и тоже нашел, и тоже на японском.
http://www.intv.ru/view/?film_id=47878

 Отправлено: 08.03.08 15:34. Заголовок: Лунный Серп :sm57..

Лунный Серп

плохо только, что титры туда никак не вставить(

 Отправлено: 08.03.08 19:04. Заголовок: Чиби-марко это да, ..

Чиби-марко
это да, думаю с русскими субтитрами или озвучкой ОВА появится не так быстро.

 Отправлено: 08.03.08 19:11. Заголовок: Лунный Серп озвучк..

Лунный Серп

озвучку думаю вообще долго ждать придётся:(

 Отправлено: 08.03.08 21:59. Заголовок: Чиби-марко я думаю,..

Чиби-марко
я думаю, что сабы были бы лучше. приятнее слышать оригинальный голос. Тем более там Рип поёт, а если кто-то в это время будет её озвучивать?

 Отправлено: 09.03.08 11:04. Заголовок: Лунный Серп Согласе..

Лунный Серп
Согласен. По-моему самое лучшее это то, что большинство уже сделали)
Это скачать Ову и поставить сабы.

 Отправлено: 09.03.08 12:46. Заголовок: Чиби-марко Однако н..

Чиби-марко
Однако не все это могут сделать, в том числе и я. Короче, будем ждать и может даже дождемся. Всё-таки хочется услышать не только голос Рип, но и Шреда.

 Отправлено: 09.03.08 19:58. Заголовок: Чиби-марко пишет: о..

Чиби-марко пишет:

цитата:

озвучку думаю вообще долго ждать придётся:(

Уже 2 дня как на torrents.ru есть ОВА 4 с озвучкой cuba77

 Отправлено: 09.03.08 20:31. Заголовок: Лунный Кот пишет: с..

Лунный Кот пишет:

цитата:

с озвучкой cuba77

Хмм, надо заценить. Вторую часть он озвучил очень сносно. За первую, впрочем, его стоит четвертовать...

 Отправлено: 09.03.08 23:30. Заголовок: Лунный Кот пишет: У..

Лунный Кот пишет:

цитата:

Уже 2 дня как на torrents.ru есть ОВА 4 с озвучкой cuba77

Ссылочку дай

 Отправлено: 10.03.08 01:36. Заголовок: Чиби-марко пишет: С..

Чиби-марко пишет:

цитата:

Ссылочку дай

Вот с озвучкой от cuba 77
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=706210

А вот с озвучкой Nosferatu13fd и группы CinemaSET
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=712482

Я только первую достал, меня устраивает. Если кто скачает многоголосую, то просьба поделиться впечатлениями. До этого не дал ссылку, потомучто Торрентс ру глючил и я не мог войти.

 Отправлено: 10.03.08 12:33. Заголовок: Вот тоже ссылка на О..

Вот тоже ссылка на ОВУ с озвучкой Кубы77, но для просмотра в онлайне.
http://video.mail.ru/mail/olgacyganva/1845/